Jennifer B.Hudson : Flora, Medic, Baptism



For English: Please Scroll Down and Read the Page ↓



FLORA, MEDIC, BAPTISM


Jennifer B.Hudson





FLORA (BİTKİ ÖRTÜSÜ)


Flora, San Francisco’nun adı kötüye çıkmış olan Alcatraz hapishanesinin koridorlarındaki uzun, vakur yürüyüşten çıkmış beş fotoğraftan oluşan bir kolleksiyondur. Hala yapının ağırlığı, metal sesleri, beton, tuhaf şekilleri ve tekrar eden geometrik çizgileri, yanıp sönen sarı lambaları ve dar hücreleri beni büyüler. Dahası, bozulmamış bahçeleri ve Alcatraz’ı kuşatan botanik yaşantının inanılmaz çeşitliliği, hepsinin yıllarca önce hapsolmuş tutuklular tarafından yetiştirilmiş olduğu adanın florasına aşığım. Bu çalışmada Alcatraz’ın bitkisel yaşantısı fotoğraflanmış tuhaf ve fantastik kadın konseptini, onun biçimini, tasvirini ve kırılgan güzelliğini göstermek için keten kumaş üzerindeki kadın figürüyle bir araya getirilmiştir. Her bir kadın figürü bir ikon olarak, neredeyse doğadaki inançlı varlık gibi sunulmuş, tıpkı oyuncak bir bebek gibi gösterilmiştir. Sürüp giden gelişme ve her figürü kuşatan yeni yaşamla birlikte yenilenebilirliği, yeniden inşa edilebilmeyi, esnekliği ortaya koyabilmeyi umuyorum. Flora bir anlayış biçiminin, mükemmeliyetçiliğin ve kadının, onun doğasının ve onun sürekli gücünün hakiki bir kutlanmasıyla sıkı sıkıya bağlı olan hapsedilmenin bir illüstrasyonudur.


Flora is a collection of five photographs drawn from a long, solemn walk through the corridors and grounds of San Francisco’s infamous prison, Alcatraz. I am still fascinated, as many are, by the weight of the structure, the sounds of metal, concrete; strange forms and repeated lines, cold surfaces, flickering yellow lights and small confined spaces. More than this, however, I am enamored by the flora of the island, the pristine gardens and incredible variety of plant life surrounding Alcatraz, all tended by prisoners who were incarcerated years ago. In this work, plant life from Alcatraz has been photographed and placed together with the female figure on linen cloth to represent the specimen, the curious and fantastical concept of the ideal woman, her form, figure, and fragile beauty. Each woman is presented as an icon, almost religious in nature, staged, and doll-like. With continued growth and new life surrounding each figure, I hope to suggest renewal, re-invention, and resilience. Flora is an illustration of perception, perfectionism, and confinement, coupled with an earnest celebration of the woman, her nature, and her continued strength.










MEDIC (DOKTOR)



Doktor, gereksinim ve iyileşme zamanlarında insan ilişkilerine duyarlı, girift bir bakış ve aynı zamanda kurban edilmiş sevginin samimi bir keşfidir. Çalışma, eşimle birlikte beni derinden sarsan sıkıntılı bir zamana katlandığımız sırada eşimin kulağıma fısıldadığı bir söz üzerine başladı. Ellerimi tuttu, yanıma uzandı ve usulca dedi ki “Hemen şimdi acıyı bedeninden alıp kendiminkine koyabilmeyi dilerdim.” Tüm yaşantım süresince inanılmaz bir sevgiyle sevildiğimi bilmek mutlu etti beni, ama şuan bir kimseyle onun baktığı diğer kimse arasında var olan mükemmel enerjinin ani ve şiddetli bir şekilde farkına varmış durumdayım. Her gece uykuya dalmak için huzursuzlanıp cebelleşirken büyüleyici makineler icat etmeye başladım; iyileştirici aletler, umut kuryesi, vasiyet, çare ve kurtarma. Doktor’ a ait her bir görüntü düşünceli, tuhaf ve merhametli, nazik insan kalbinin yönlerini ortaya koyuyor.



On adet yalıtılmış yatak odasında duygusal olaylara, değişimlere, yüzleştirmelere ve yaşamsal kararlara tanık oluyoruz. Özellikle birçok fotoğrafta sadece bireyleri betimleyerek, ortaklığın etkisini keşfederek, özverili yaşam perspektifi ve sorumluluğu içinde bencil olmadan karar vererek bir sevgi ilişkisinin derinliğini görüntüleyerek büyülendim. Bazı odalarda yaşamın değişen anlarına tanık oluyoruz; merhamet, iyileşme, mütevazı seçimler, kaydedilmiş anılar ve yazılmış vasiyetler. Diğerlerinde bir değişim görürüz; duygulanım, şefkat ve fedakarlık. Bu çalışmayı yaparak dünyada çok nadir rastlanan bazı güzel ilişkileri anlamaya başladığımı, onların çok kırılgan, hassas anlarını, büyük şiddet zamanlarını ve çok sayılan ruhani işlerini ifşa etmeyi gözlemledim.



Doktor, sevgiye ulaşmada yaşamdaki büyük sınavların, maksadın ve en acı verici buna rağmen en onurlu zamanların karamsar ve duygusal hikayelerinden meydana gelmiş bir kolleksiyondur.



Medic is a sensitive, intricate glimpse into human relationships during times of need and recovery, and a heartfelt exploration of sacrificial love. The work began wholly on one sentence whispered by my husband while we endured a deeply unsettling time together. He held my hand, lay close to me and said softly “I just wish I could take the pain from your body, and put it into mine.” I have been fortunate to know incredible love all my life, but at that moment I became suddenly and intensely aware of the magnificent power that exists between people who care for one another. When I was anxious and fighting to fall asleep each night, I began to invent miracle machines; contraptions that heal, deliver hope, legacy, remedy, and redemption. Each image from Medic is a thoughtful invention, strange and tender, revealing facets of the delicate human heart.



In ten isolated chambers we are witnesses to emotional happenings, exchanges, confrontations, and life decisions. I became particularly fascinated with illustrating the depth of a love relationship by portraying only the individual in many images, exploring the weight of partnership, the sacrificial life perspective, and the burdened, selfless decision-maker. In some chambers, we witness life changing moments; mercy, healing, humbling choices, memories recorded and legacies written. In others we see an exchange; affection, tenderness, and sacrifice. In the making of this work, I sought to begin to understand some of the most rare and beautiful relationships in the world, to expose their most frail, vulnerable moments, times of great intensity, and most cherished inner workings.



Medic is a dark and sentimental collection of stories about great tests in life, purpose, and the most painful, but also the most glorious times to love.















BAPTISM (VAFTİZ)



Genç bir kadının ruhsal anlamda yeniden – uyanışa dair hayat yolculuğu boyunca değişim deneyimine yapmış olduğu bir kişisel, samimi keşiftir.



Yetkilenmiş kadının yeniden – düzenlenme ve insan sevgisi gereksinimi içinde, geçmiş yaşantısının rahatlığından koparak, henüz keşfettiği inancını yeşertebilmek üzere yaşanabilir bir yer yaratabilmesi için yeni manevi evini kurma zahmeti verdiği sıkıcı manzaraya yeniden – doğuşudur. Keşfettiği huzurlu yeri onunla birlikte büyük bir saygı içinde kutlarız ve sessiz övgüler fısıldarız. Onun tüm haklardan acı dolu ve ürkütücü bir biçimde vazgeçmede ilk olmasına ve ona yeniden erişebilme umutsuzluğuna tanık olmaya yöneliriz. Onun gerçek merhamet, bağlılık, yakarış, umutsuzluk, ayartma, tecavüz ve günaha yaptığı samimi yolculuğu izleriz.



Bu çalışma inanç ve fedakarlık gizemlerinin sürüp giden çatışmaları içinde karmaşıklığın ve tezatlığın, şiddetli ıstırabın, galibiyetin, bir illüstrasyonudur.




Baptism is a personal, intimate exploration of a young woman’s journey through the life altering experience of spiritual re-awakening.



Re-born into a vapid landscape in need of re-structure and human affection, and torn by the comforts of her past life, the empowered woman is moved to toil her new spiritual soil to create a habitable place for her new found faith to grow. We celebrate with her in worship, where she has found rest and whispers quiet praises. We then bear witness to the painful, frightening surrender of the former self, and the desperation to reach her once again. We follow her heartfelt journey of guilt and transgression, temptation, desperation, prayer, commitment and true grace.



This work is an illustration of complexity, adversity, agony and triumph in the ongoing battle of the mysteries of human faith and sacrifice.





Çeviri (translated by) : Hasan SÖNMEZ






















Jennifer B. Hudson
sanatsal olarak stilize edilmiş ve titizlikle işlenmiş kurgusal görseller yaratan, yeni, genç bir plastik sanatlar sanatçısıdır. Kader, ikili ilişkilerin karmaşası gibi temalardan esinlenerek çizimler yapan Jennifer, insan kalbinin duygusal ve dinamiklerinin ressamıdır. Doğuştan gelen antikanın özünü anlayabilmeyi yeteneğiyle, unutulmuş veya kenara atılmışın kullanım alanını, doğadaki mekaniği, korkuyu ve sessizliği araştıran çalışmalarında ruh vardır.



Teksas’ın kırsalında ruhani ve tutucu bir evde büyüyen, Jennifer, yaratıcı, meraklı ve araştırmacı olarak yetişti ve tüm bu beraberinde getirdiklerini, yürekten hissederek, kendi en derin kişisel deneyimlerini kullanarak açığa çıkardı ve çok özel sanatında kullandı.



Jennifer şu sırada Alberquerque, New Mexico’da çalışıyor. New Mexico Üniversitesi’nde bir güzel sanatlar lisans üstü öğrencisidir ve fotoğraf bölümünün stüdyo sanatları bölümünde eğitim görmektedir. Bunun yanısıra, çeşitli temsili komisyonlarda, profesyonel kamu ve özel organizasyonlarında her sene tekrar tekrar aranılan uluslararası konuşmacı ve okutmandır. 10 görselden oluşan, hastalık ve nekahat dönemi sırasındaki insan ilişkilerinin durumunu inceleyen “Medic” isimli yeni çalışmasının büyük bir bölümünü henüz tamamlamıştır. Jennifer’ın çalışmaları pek çok grup ve solo sergide yer almış ve ülkedeki üç büyük galeri tarafından sunulmuştur.



Jennifer B Hudson
is a fresh, young visual artist creating staged imagery that is both artistically stylized and meticulously crafted. Drawing inspirations from themes of faith, and the intricacy of personal relationships, Jennifer is a dynamic and emotional illustrator of the human heart. With an innate ability to plumb the antique, the work is soulful; seeking the use of the forgotten or discarded, mechanical in nature, eerie and quiet.


Raised in a spiritual and conservative home in rural Texas, Jennifer grew up imaginative, curious, and experimental, and has used her upbringing in her intensely personal artwork to bring insight and awareness using heartfelt, acutely mapped personal experiences.



Jennifer is currently working in Albuquerque. New Mexico. she is an Mfa Degree Candidate at the University of New Mexico, and is studying within the studio art in Photography program. Alongside varied private portrait commissions, she is an international speaker and lecturer whose programs are sought after year after year by many professional public and private photographic organizations. She has just completed her latest major body of work entitled ‘Medic’, a collection of ten images exploring the breadth of human relationships during illness and recovery. Jennifer’s work has been a part of many group and solo exhibitions, and is represented by three major galleries across the country.



Bio Çevirisi (translated by) : Şebnem AYKOL



Jennifer B.Hudson


www.jenniferhudsonfineart.com








Tüm Hakları Saklıdır © All Rights Reserved


www.fotoritim.com Sitesinde Bulunan Yazılı ve Görsel Eserlerin Bütün Hakları ve Sorumluluğu Eser Sahiplerine Aittir.


All Images and Text Published in www.fotoritim.com are Copyright © Protected by The Author, All Rights Reserved.


Use By Author Permission Only.

Jennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, BaptismJennifer B.Hudson : Flora, Medic, Baptism

Bir Cevap Yazın

E-posta hesabınız yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir


− 4 = beş

Şu HTML etiketlerini ve özelliklerini kullanabilirsiniz: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>